心树道:你可知道你一出去便必死无疑!,李寻欢道:我知道,心树道:但你还是要出去,李寻欢道:我还是要出去,他回答得简短而坚定,竟似全无考虑的余地,心树道:你如此做岂非太迂?,李寻欢肃然一笑,道:每个人这一生中都难免要做几件愚蠢之事的,人人都只做聪明事,人生岂非就会变得更无趣了?,心树像是在仔细咀嚼他岂句话中的滋味,道:不错,大太夫有所不为,有所必为,你纵然明知他非死不可,还是要这么做,只因为你非做不可!,李寻欢微笑道:你总算也是我的知已,心树喃喃道:义气当先,生死不计,李寻欢果然不愧是李寻欢。— 古龙 《多情剑客无情剑》
古龙语录:心树道:你可知道你一出去便必死无疑!,李寻欢道:我知道,心树道:但你还是要出去,李寻欢道:我还是要出去,他回答得简短而坚定,竟似全无考虑的余地,心树道:你如此做岂非太迂?,李寻欢肃然一笑,道:每个人这一生中都难免要做几件愚蠢之事的,人人都只做聪明事,人生岂非就会变得更无趣了?,心树像是在仔细咀嚼他岂句话中的滋味,道:不错,大太夫有所不为,有所必为,你纵然明知他非死不可,还是要这么做,只因为你非做不可!,李寻欢微笑道:你总算也是我的知已,心树喃喃道:义气当先,生死不计,李寻欢果然不愧是李寻欢。
英文翻译:The heart cultivates: You can know you go out to need dead undoubted! , li Xin happily: I know, the heart cultivates: But you still should go out, li Xin happily: I still should go out, he replies brief and sturdily, seem the room of devoid consideration unexpectedly, the heart cultivates: Are you done so be not too circuitous? , li Xin joyous respectful laughs like that, path: Everybody in this lifetime hard to avoid should do a few stupid things, everybody does clever thing only, life is not can you become boredder? , heart tree resembles is chewing carefully he sentence the flavor in the word, path: Pretty good, big too the husband is somewhat, it is surely somewhat, even if you know perfectly well him to be not dead cannot, still want so do, because of your have got to do! , li Xin joyous smile: You also are me at long last know already, heart tree mutters: Personal loyalty in the van, life and death not plan, li Xin is joyous be worthy of as expected is Li Xin joyous.
语录繁体:心樹道:你可知道你一出去便必死無疑!,李尋歡道:我知道,心樹道:但你還是要出去,李尋歡道:我還是要出去,他回答得簡短而堅定,竟似全無考慮的餘地,心樹道:你如此做豈非太迂?,李尋歡肅然一笑,道:每個人這一生中都難免要做幾件愚蠢之事的,人人都隻做聰明事,人生豈非就會變得更無趣瞭?,心樹像是在仔細咀嚼他豈句話中的滋味,道:不錯,大太夫有所不為,有所必為,你縱然明知他非死不可,還是要這麼做,隻因為你非做不可!,李尋歡微笑道:你總算也是我的知已,心樹喃喃道:義氣當先,生死不計,李尋歡果然不愧是李尋歡。
古龙语录火星文:惢樹噵:伱鈳知噵伱┅絀去便必迉無疑!,李尋歡噵:莪知噵,惢樹噵:但伱還昰偠絀去,李尋歡噵:莪還昰偠絀去,彵囙答嘚簡短洏堅萣,竟似銓無考慮啲餘地,惢樹噵:伱洳此做豈非呔迂?,李尋歡肅然┅笑,噵:烸個囚這┅苼ф都難免偠做幾件愚蠢の倳啲,囚囚都呮做聰朙倳,囚苼豈非就茴變嘚哽無趣叻?,惢樹像昰茬仔細咀嚼彵豈句話ф啲滋菋,噵:鈈諎,夶呔夫洧所鈈為,洧所必為,伱縱然朙知彵非迉鈈鈳,還昰偠這仫做,呮因為伱非做鈈鈳!,李尋歡微笑噵:伱總算吔昰莪啲知巳,惢樹喃喃噵:図気當先,苼迉鈈計,李尋歡果然鈈愧昰李尋歡。
古龙说过心树道:你可知道你一出去便必死无疑!,李寻欢道:我知道,心树道:但你还是要出去,李寻欢道:我还是要出去,他回答得简短而坚定,竟似全无考虑的余地,心树道:你如此做岂非太迂?,李寻欢肃然一笑,道:每个人这一生中都难免要做几件愚蠢之事的,人人都只做聪明事,人生岂非就会变得更无趣了?,心树像是在仔细咀嚼他岂句话中的滋味,道:不错,大太夫有所不为,有所必为,你纵然明知他非死不可,还是要这么做,只因为你非做不可!,李寻欢微笑道:你总算也是我的知已,心树喃喃道:义气当先,生死不计,李寻欢果然不愧是李寻欢。这句古龙语录已被网友认为是古龙的名言。