一梦之中,尽是称心如意,乍惊,不知人间何世,天不再冷了,夜不再昏了,人也不再年少,一觉醒来,人间原来暗换了芳华。— 李碧华 《生死桥》
李碧华语录:一梦之中,尽是称心如意,乍惊,不知人间何世,天不再冷了,夜不再昏了,人也不再年少,一觉醒来,人间原来暗换了芳华。
英文翻译:In one dream, be full of gratified flexibly, suddenly Jing, do not know terrestrial He Shi, day no longer cold, night fainted no longer, person also no longer junior, shut-eye awakes, the world is dark before changed fragrant China.
语录繁体:一夢之中,盡是稱心如意,乍驚,不知人間何世,天不再冷瞭,夜不再昏瞭,人也不再年少,一覺醒來,人間原來暗換瞭芳華。
李碧华语录火星文:┅夢のф,盡昰稱惢洳意,乍驚,鈈知囚間何卋,兲鈈洅冷叻,夜鈈洅昏叻,囚吔鈈洅姩尐,┅覺醒唻,囚間原唻暗換叻芳囮。
李碧华说过一梦之中,尽是称心如意,乍惊,不知人间何世,天不再冷了,夜不再昏了,人也不再年少,一觉醒来,人间原来暗换了芳华。这句李碧华语录已被网友认为是李碧华的名言。