他们在沉默中听着那苍老的呼声渐渐远去,这一天的光阴也跟着那呼声一同消逝了,这卖豆腐干的简直就是时间老人。— 张爱玲 《半生缘》
张爱玲语录:他们在沉默中听着那苍老的呼声渐渐远去,这一天的光阴也跟着那呼声一同消逝了,这卖豆腐干的简直就是时间老人。
英文翻译:They are worn in silent pleasant to the ear that old cry is gradually far go, time of this day also follows that cry together die, what this sells bean curd to work is time old person simply.
语录繁体:他們在沉默中聽著那蒼老的呼聲漸漸遠去,這一天的光陰也跟著那呼聲一同消逝瞭,這賣豆腐幹的簡直就是時間老人。
张爱玲语录火星文:彵們茬沉默ф聽著那蒼咾啲呼聲漸漸遠去,這┅兲啲咣陰吔哏著那呼聲┅哃消逝叻,這賣豆腐幹啲簡直就昰塒間咾囚。
张爱玲说过他们在沉默中听着那苍老的呼声渐渐远去,这一天的光阴也跟着那呼声一同消逝了,这卖豆腐干的简直就是时间老人。这句张爱玲语录已被网友认为是张爱玲的名言。