三岔驿,十字路,北去南来几朝暮,朝见扬扬拥盖来,暮看寂寂回车去,今古销沉名利中,短亭流水长亭树。— 汤显祖 《未知》
汤显祖语录:三岔驿,十字路,北去南来几朝暮,朝见扬扬拥盖来,暮看寂寂回车去,今古销沉名利中,短亭流水长亭树。
英文翻译:3 fork post, crossed road, north goes south come evening of a few morning, complacently of meet with a king embraces a lid to come, dusk sees lonely lonely carriage return, today ancient in selling heavy fame and gain, short booth running water grows booth tree.
语录繁体:三岔驛,十字路,北去南來幾朝暮,朝見揚揚擁蓋來,暮看寂寂回車去,今古銷沉名利中,短亭流水長亭樹。
汤显祖语录火星文:三岔驛,┿芓蕗,丠去喃唻幾朝暮,朝見揚揚擁蓋唻,暮看寂寂囙車去,紟古銷沉名利ф,短亭鋶沝長亭樹。
汤显祖说过三岔驿,十字路,北去南来几朝暮,朝见扬扬拥盖来,暮看寂寂回车去,今古销沉名利中,短亭流水长亭树。这句汤显祖语录已被网友认为是汤显祖的名言。