川端康成语录_川端康成说过的话_川端康成名言

admin2020年02月08日语录大全470

舞女从楼上端茶下来,她刚在我的面前跪坐下来,脸就臊红了,手不停地颤抖,茶险些从茶碟上掉下来,于是她就势把它放在铺席上了,茶碗虽没落下,茶却洒了一地,看见她那副羞涩柔媚的表情,我都惊呆了。— 川端康成 《伊豆的舞女》

川端康成语录:舞女从楼上端茶下来,她刚在我的面前跪坐下来,脸就臊红了,手不停地颤抖,茶险些从茶碟上掉下来,于是她就势把它放在铺席上了,茶碗虽没落下,茶却洒了一地,看见她那副羞涩柔媚的表情,我都惊呆了。

英文翻译:Dancing girl comes down from upstairs end tea, she just was in my before genuflect sits, face with respect to foul smell red, the hand keeps trembling, tea nearly falls down from saucer, then her make use of condition puts it on shop banquet, although teacup is downfallen below, tea sprayed one land however, see her the expression of that deputy bashful gentle and lovely, I was stupefied.

语录繁体:舞女從樓上端茶下來,她剛在我的面前跪坐下來,臉就臊紅瞭,手不停地顫抖,茶險些從茶碟上掉下來,於是她就勢把它放在鋪席上瞭,茶碗雖沒落下,茶卻灑瞭一地,看見她那副羞澀柔媚的表情,我都驚呆瞭。

川端康成语录火星文:舞囡從嘍仩端茶丅唻,她剛茬莪啲面前跪唑丅唻,臉就臊紅叻,掱鈈停地顫抖,茶險些從茶碟仩掉丅唻,於昰她就勢紦咜放茬鋪席仩叻,茶碗雖莈落丅,茶卻灑叻┅地,看見她那副羞澀柔媚啲表情,莪都驚槑叻。

川端康成说过舞女从楼上端茶下来,她刚在我的面前跪坐下来,脸就臊红了,手不停地颤抖,茶险些从茶碟上掉下来,于是她就势把它放在铺席上了,茶碗虽没落下,茶却洒了一地,看见她那副羞涩柔媚的表情,我都惊呆了。这句川端康成语录已被网友认为是川端康成的名言。

相关语录

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。