“在我少年时代，我的感情并不像标有刻度的咳嗽糖浆瓶子那样易于掌握流量，常常对微不足道的小事反应过分，要么无动于衷，要么摧肝裂胆，其缝隙间不容发，这也类同于猛兽，只有关在笼子里是安全的可供观赏，一旦放出，顷刻便对一切生命产生威胁，— 王朔 《动物凶猛》

王朔语录：“在我少年时代，我的感情并不像标有刻度的咳嗽糖浆瓶子那样易于掌握流量，常常对微不足道的小事反应过分，要么无动于衷，要么摧肝裂胆，其缝隙间不容发，这也类同于猛兽，只有关在笼子里是安全的可供观赏，一旦放出，顷刻便对一切生命产生威胁，

英文翻译："In my boyhood, my feeling does not have the cough syrup bottle of scale to master discharge easily in that way like mark, it is beyond the mark to often react to insignificant minor matter, or is apathetic, or break liver cracks bravery, its aperture the situation is extremely critical, this also kind with Yu Meng animal, close be safety in basket to be able to be offerred only view and admire, once give off, instantly produces menace to all life,

语录繁体：“在我少年時代，我的感情並不像標有刻度的咳嗽糖漿瓶子那樣易於掌握流量，常常對微不足道的小事反應過分，要麼無動於衷，要麼摧肝裂膽，其縫隙間不容發，這也類同於猛獸，隻有關在籠子裡是安全的可供觀賞，一旦放出，頃刻便對一切生命產生威脅，

王朔语录火星文：“茬莪尐姩塒玳，莪啲感情並鈈像標洧刻喥啲咳嗽糖漿瓶孓那樣噫於掌握鋶量，瑺瑺對微鈈足噵啲曉倳反應過汾，偠仫無動於衷，偠仫摧肝裂膽，其縫隙間鈈容發，這吔類哃於猛獸，呮洧關茬籠孓裏昰咹銓啲鈳供觀賞，┅旦放絀，頃刻便對┅切苼命產苼威脅，

王朔说过“在我少年时代，我的感情并不像标有刻度的咳嗽糖浆瓶子那样易于掌握流量，常常对微不足道的小事反应过分，要么无动于衷，要么摧肝裂胆，其缝隙间不容发，这也类同于猛兽，只有关在笼子里是安全的可供观赏，一旦放出，顷刻便对一切生命产生威胁，这句王朔语录已被网友认为是王朔的名言。

相关语录

• 鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
• 童第周语录_童第周说过的话_童第周名言
• 培根语录_培根说过的话_培根名言
• 郭德纲语录_郭德纲说过的话_郭德纲名言
• 欧阳修语录_欧阳修说过的话_欧阳修名言
• 拿破仑语录_拿破仑说过的话_拿破仑名言
• 三毛语录_三毛说过的话_三毛名言
• 惠特曼语录_惠特曼说过的话_惠特曼名言