小孩跌倒时,若左右一瞥,没有大人在身边,竟便不哭,干脆自己爬起来算了,——有人呵护你的痛楚,就更疼,没有人,你欠矜贵,但坚强争气。— 李碧华 《未知》
李碧华语录:小孩跌倒时,若左右一瞥,没有大人在身边,竟便不哭,干脆自己爬起来算了,——有人呵护你的痛楚,就更疼,没有人,你欠矜贵,但坚强争气。
英文翻译:When the child falls, if control dekko, it is without adult beside, do not cry unexpectedly, flat oneself climb to calculate, -- the anguish that somebody caresses you, more ache, without the person, you owe pity expensive, but strong try to make a good showing.
语录繁体:小孩跌倒時,若左右一瞥,沒有大人在身邊,竟便不哭,幹脆自己爬起來算瞭,——有人呵護你的痛楚,就更疼,沒有人,你欠矜貴,但堅強爭氣。
李碧华语录火星文:曉駭跌倒塒,若咗右┅瞥,莈洧夶囚茬身邊,竟便鈈哭,幹脆自己爬起唻算叻,——洧囚呵護伱啲痛楚,就哽疼,莈洧囚,伱欠矜圚,但堅強爭気。
李碧华说过小孩跌倒时,若左右一瞥,没有大人在身边,竟便不哭,干脆自己爬起来算了,——有人呵护你的痛楚,就更疼,没有人,你欠矜贵,但坚强争气。这句李碧华语录已被网友认为是李碧华的名言。