而友人有夏耳金者,剪采为花,巧夺天工,罩以冰纱,有烟笼芍药之致。— 张岱 《陶庵梦忆·世美堂灯》
张岱语录:而友人有夏耳金者,剪采为花,巧夺天工,罩以冰纱,有烟笼芍药之致。
英文翻译:And the person that friend has summerly ear gold, cut collect for the flower, wonderful artical excelling nature, cover in order to put gauze on the ice, have smoke basket peony send.
语录繁体:而友人有夏耳金者,剪采為花,巧奪天工,罩以冰紗,有煙籠芍藥之致。
张岱语录火星文:洏伖囚洧夏聑金者,剪采為婲,巧奪兲工,罩鉯栤紗,洧煙籠芍藥の致。
张岱说过而友人有夏耳金者,剪采为花,巧夺天工,罩以冰纱,有烟笼芍药之致。这句张岱语录已被网友认为是张岱的名言。