灯为什么熄了呢 我用斗篷遮住它怕它被风吹灭因此灯熄了，花为什么谢了呢 我的热恋的爱把它紧压在我的心上因此花谢了，泉为什么干了呢 我盖起一道堤把它拦起给我使用因此泉干了，琴弦为什么断了呢 我强弹一个它力不能胜的音节因此琴弦断了。— 泰戈尔 《园丁集》

泰戈尔语录：灯为什么熄了呢 我用斗篷遮住它怕它被风吹灭因此灯熄了，花为什么谢了呢 我的热恋的爱把它紧压在我的心上因此花谢了，泉为什么干了呢 我盖起一道堤把它拦起给我使用因此泉干了，琴弦为什么断了呢 我强弹一个它力不能胜的音节因此琴弦断了。

英文翻译：The lamp why extinguish  I obscure with cape it is afraid that it is blown to destroy by wind  because this lamp extinguish, why did the flower wither the  on the loves to press it closely in me heart of my be passionately in love spends  accordingly withered, why did the spring work a bank since  my lid bars it because this spring works,remove my use  , why was string broken I play  by force accordingly string broke the syllabic  that its force cannot get the better of.

语录繁体：燈為什麼熄瞭呢 我用鬥篷遮住它怕它被風吹滅因此燈熄瞭，花為什麼謝瞭呢 我的熱戀的愛把它緊壓在我的心上因此花謝瞭，泉為什麼幹瞭呢 我蓋起一道堤把它攔起給我使用因此泉幹瞭，琴弦為什麼斷瞭呢 我強彈一個它力不能勝的音節因此琴弦斷瞭。

泰戈尔语录火星文：燈為什仫熄叻呢 莪鼡鬥篷遮住咜怕咜被闏吹滅因此燈熄叻，婲為什仫謝叻呢 莪啲熱戀啲愛紦咜緊壓茬莪啲惢仩因此婲謝叻，灥為什仫幹叻呢 莪蓋起┅噵堤紦咜攔起給莪使鼡因此灥幹叻，琴弦為什仫斷叻呢 莪強彈┅個咜仂鈈能勝啲喑節因此琴弦斷叻。

泰戈尔说过灯为什么熄了呢 我用斗篷遮住它怕它被风吹灭因此灯熄了，花为什么谢了呢 我的热恋的爱把它紧压在我的心上因此花谢了，泉为什么干了呢 我盖起一道堤把它拦起给我使用因此泉干了，琴弦为什么断了呢 我强弹一个它力不能胜的音节因此琴弦断了。这句泰戈尔语录已被网友认为是泰戈尔的名言。

相关语录

• 鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
• 童第周语录_童第周说过的话_童第周名言
• 培根语录_培根说过的话_培根名言
• 郭德纲语录_郭德纲说过的话_郭德纲名言
• 欧阳修语录_欧阳修说过的话_欧阳修名言
• 拿破仑语录_拿破仑说过的话_拿破仑名言
• 三毛语录_三毛说过的话_三毛名言
• 惠特曼语录_惠特曼说过的话_惠特曼名言