王小波语录_王小波说过的话_王小波名言
莫迪阿诺在《暗店街》里写道：“我的过去一片朦胧……”，这本书就放在窗台上，是本小册子，黑黄两色的封面，纸很糙，清晨微红色的阳光正照在它身上，病房里住了很多病人，不知它是谁的，我观察了很久，觉得它像是件无主之物，把它拿到手里来看；但心中惕惕，随时准备把它还回去，过了很久也没人来要，我就把它据为己有，过了一会儿，我才骤然领悟到：这本书原来是我的，这世界上原来还有属于我的东西──说起来平淡无奇，但我确实没想到，病房里弥漫着水果味、米饭味、汗臭味，还有煮熟的芹菜味，在这个拥挤、闭塞、气味很坏的地方，我迎来了黎明。— 王小波 《万寿寺》
王小波语录：莫迪阿诺在《暗店街》里写道：“我的过去一片朦胧……”，这本书就放在窗台上，是本小册子，黑黄两色的封面，纸很糙，清晨微红色的阳光正照在它身上，病房里住了很多病人，不知它是谁的，我观察了很久，觉得它像是件无主之物，把它拿到手里来看；但心中惕惕，随时准备把它还回去，过了很久也没人来要，我就把它据为己有，过了一会儿，我才骤然领悟到：这本书原来是我的，这世界上原来还有属于我的东西──说起来平淡无奇，但我确实没想到，病房里弥漫着水果味、米饭味、汗臭味，还有煮熟的芹菜味，在这个拥挤、闭塞、气味很坏的地方，我迎来了黎明。
英文翻译：Nuo of Mo Di A is in " dim store street " in write: "My past hazy... " , this book is put on windowsill, it is this booklet, black yellow dichromatic cover, paper very coarse, the sunshine of early morning small red is being illuminated on its body, a lot of patients lived in ward, do not know who it is, I observed very long, feeling it resembles is a derelict content, take it in one's hand in in light of; But the watchful in the heart, prepare to still go back it at any time, passed very long also nobody will want, I its glom on to, passed a little while, I just comprehend abruptly: This book is me so, there still is the thing ─ ─ that belongs to me to say so on this world bland, but I did not think of really, there is flavour of fruit flavour, rice flavour, stink of sweat in ward, still have the celery taste that thoroughly cook, be in the place with this jam, out-of-the-way, very bad taste, I greeted dawn.
语录繁体：莫迪阿諾在《暗店街》裡寫道：“我的過去一片朦朧……”，這本書就放在窗臺上，是本小冊子，黑黃兩色的封面，紙很糙，清晨微紅色的陽光正照在它身上，病房裡住瞭很多病人，不知它是誰的，我觀察瞭很久，覺得它像是件無主之物，把它拿到手裡來看；但心中惕惕，隨時準備把它還回去，過瞭很久也沒人來要，我就把它據為己有，過瞭一會兒，我才驟然領悟到：這本書原來是我的，這世界上原來還有屬於我的東西──說起來平淡無奇，但我確實沒想到，病房裡彌漫著水果味、米飯味、汗臭味，還有煮熟的芹菜味，在這個擁擠、閉塞、氣味很壞的地方，我迎來瞭黎明。
王小波语录火星文：莫迪阿諾茬《暗店街》裏寫噵：“莪啲過去┅爿朦朧……”，這夲圕就放茬窗囼仩，昰夲曉冊孓，嫼黃両銫啲葑面，紙很糙，清晨微紅銫啲陽咣㊣照茬咜身仩，疒房裏住叻很哆疒囚，鈈知咜昰誰啲，莪觀察叻很久，覺嘚咜像昰件無主の粅，紦咜拿箌掱裏唻看；但惢ф惕惕，隨塒准備紦咜還囙去，過叻很久吔莈囚唻偠，莪就紦咜據為己洧，過叻┅茴ㄦ，莪才驟然領悟箌：這夲圕原唻昰莪啲，這卋堺仩原唻還洧屬於莪啲東覀──詤起唻平淡無奇，但莪確實莈想箌，疒房裏彌漫著沝果菋、米飯菋、汗臭菋，還洧煮熟啲芹菜菋，茬這個擁擠、閉塞、気菋很壞啲地方，莪迎唻叻黎朙。
王小波说过莫迪阿诺在《暗店街》里写道：“我的过去一片朦胧……”，这本书就放在窗台上，是本小册子，黑黄两色的封面，纸很糙，清晨微红色的阳光正照在它身上，病房里住了很多病人，不知它是谁的，我观察了很久，觉得它像是件无主之物，把它拿到手里来看；但心中惕惕，随时准备把它还回去，过了很久也没人来要，我就把它据为己有，过了一会儿，我才骤然领悟到：这本书原来是我的，这世界上原来还有属于我的东西──说起来平淡无奇，但我确实没想到，病房里弥漫着水果味、米饭味、汗臭味，还有煮熟的芹菜味，在这个拥挤、闭塞、气味很坏的地方，我迎来了黎明。这句王小波语录已被网友认为是王小波的名言。
相关语录
发表评论
