我渴了 倦了 也困了,荷西,那么就让我靠在你的身边,再没有眼泪,再没有恫哭,我只是靠着你,一如过去的年年月月。— 三毛 《梦里花落知多少》
三毛语录:我渴了 倦了 也困了,荷西,那么就让我靠在你的身边,再没有眼泪,再没有恫哭,我只是靠着你,一如过去的年年月月。
英文翻译:I became thirsty tired also stranded, carry on one's shoulder on the west, so beside let me lean in you, do not have tear again, cry without fear again, I am recumbent only you, be like the annual month in and month out in the past.
语录繁体:我渴瞭 倦瞭 也困瞭,荷西,那麼就讓我靠在你的身邊,再沒有眼淚,再沒有恫哭,我隻是靠著你,一如過去的年年月月。
三毛语录火星文:莪渴叻 倦叻 吔困叻,荷覀,那仫就讓莪靠茬伱啲身邊,洅莈洧眼淚,洅莈洧恫哭,莪呮昰靠著伱,┅洳過去啲姩姩仴仴。
三毛说过我渴了 倦了 也困了,荷西,那么就让我靠在你的身边,再没有眼泪,再没有恫哭,我只是靠着你,一如过去的年年月月。这句三毛语录已被网友认为是三毛的名言。