面如傅粉,唇若施脂;转盼多情,语言若笑,天然一段风韵,全在眉梢;平生万种情思,悉堆眼角,看其外貌,最是极好,却难知其底细。— 曹雪芹 《红楼梦》
曹雪芹语录:面如傅粉,唇若施脂;转盼多情,语言若笑,天然一段风韵,全在眉梢;平生万种情思,悉堆眼角,看其外貌,最是极好,却难知其底细。
英文翻译:The face is like teach pink, if the lip applies fat; Turn long for amorous, if the language laughs, natural a paragraph of charm, be in completely tip of the brow; 10 thousand kinds of affection think of all one's life, all piles canthus, see its color, it is wonderful most, know its ins and outs hard however.
语录繁体:面如傅粉,唇若施脂;轉盼多情,語言若笑,天然一段風韻,全在眉梢;平生萬種情思,悉堆眼角,看其外貌,最是極好,卻難知其底細。
曹雪芹语录火星文:面洳傅粉,唇若施脂;轉盼哆情,語訁若笑,兲然┅段闏韻,銓茬眉梢;平苼萬種情思,悉堆眼角,看其外貌,朂昰極恏,卻難知其底細。
曹雪芹说过面如傅粉,唇若施脂;转盼多情,语言若笑,天然一段风韵,全在眉梢;平生万种情思,悉堆眼角,看其外貌,最是极好,却难知其底细。这句曹雪芹语录已被网友认为是曹雪芹的名言。