尽管向更远处走去，向一个生疏世界走去，把自己生命押上去，赌一注看看，看看我自己来支配一下自己，比让命运来处置的更合理一点呢还是更糟糕一点？若好，一切有办法，一切今天不能解决的明天可望解决，那我赢了；若不好，向一个陌生地方跑去，我终于有一时节肚子瘪瘪的倒在人家空房下阴沟边，那我输了。— 沈从文 《从文自传》

沈从文语录：尽管向更远处走去，向一个生疏世界走去，把自己生命押上去，赌一注看看，看看我自己来支配一下自己，比让命运来处置的更合理一点呢还是更糟糕一点？若好，一切有办法，一切今天不能解决的明天可望解决，那我赢了；若不好，向一个陌生地方跑去，我终于有一时节肚子瘪瘪的倒在人家空房下阴沟边，那我输了。

英文翻译：Although go to farther place, to not close world goes, go up him life detain, bet note look, see myself control his, a bit more reasonable than letting what will the destiny deal with a bit worse still? Had been like, everything has idea, insoluble everything today will be expected to solve tomorrow, then I won; If bad, just run unfamiliarly to, I have shrivelled of shrivelled of one season abdomen eventually play ditch side in family empty room, then I was defeated.

语录繁体：盡管向更遠處走去，向一個生疏世界走去，把自己生命押上去，賭一註看看，看看我自己來支配一下自己，比讓命運來處置的更合理一點呢還是更糟糕一點？若好，一切有辦法，一切今天不能解決的明天可望解決，那我贏瞭；若不好，向一個陌生地方跑去，我終於有一時節肚子癟癟的倒在人傢空房下陰溝邊，那我輸瞭。

沈从文语录火星文：盡管姠哽遠處赱去，姠┅個苼疏卋堺赱去，紦自己苼命押仩去，賭┅紸看看，看看莪自己唻支配┅丅自己，仳讓命運唻處置啲哽匼悝┅點呢還昰哽糟糕┅點？若恏，┅切洧か法，┅切紟兲鈈能解決啲朙兲鈳望解決，那莪贏叻；若鈈恏，姠┅個陌苼地方跑去，莪終於洧┅塒節肚孓癟癟啲倒茬囚鎵涳房丅陰溝邊，那莪輸叻。

沈从文说过尽管向更远处走去，向一个生疏世界走去，把自己生命押上去，赌一注看看，看看我自己来支配一下自己，比让命运来处置的更合理一点呢还是更糟糕一点？若好，一切有办法，一切今天不能解决的明天可望解决，那我赢了；若不好，向一个陌生地方跑去，我终于有一时节肚子瘪瘪的倒在人家空房下阴沟边，那我输了。这句沈从文语录已被网友认为是沈从文的名言。

相关语录

• 鲁迅语录_鲁迅说过的话_鲁迅名言
• 童第周语录_童第周说过的话_童第周名言
• 培根语录_培根说过的话_培根名言
• 郭德纲语录_郭德纲说过的话_郭德纲名言
• 欧阳修语录_欧阳修说过的话_欧阳修名言
• 拿破仑语录_拿破仑说过的话_拿破仑名言
• 三毛语录_三毛说过的话_三毛名言
• 惠特曼语录_惠特曼说过的话_惠特曼名言