阿来语录_阿来说过的话_阿来名言
这一向，我常做的梦是往下掉，在梦里往下掉可真是妙不可言，你就这样掉啊，掉啊，一直往下，没完没了，到最后就飞起来了，因为虚空里有风嘛，平常我也不是没有从高处掉下来过，小时候从床上，大了，从马背上，但那绝对不能跟梦里相比，不在梦里时，刚刚开始往下掉，什么都来不及想，人就已经在地上了。— 阿来 《尘埃落定》
阿来语录：这一向，我常做的梦是往下掉，在梦里往下掉可真是妙不可言，你就这样掉啊，掉啊，一直往下，没完没了，到最后就飞起来了，因为虚空里有风嘛，平常我也不是没有从高处掉下来过，小时候从床上，大了，从马背上，但那绝对不能跟梦里相比，不在梦里时，刚刚开始往下掉，什么都来不及想，人就已经在地上了。
英文翻译：This all along, the dream that my constant makes is to be dropped downward, be being dropped downward in the dream can be wonderful really, you are dropped so, drop, all the time downward, perpetual, fly to finally, because there is wind in empty sky, common I also am not had not fallen down from altitude, go up from the bed in one's childhood, big, from horseback, but that cannot follow the photograph in the dream to compare absolutely, not be in the dream when, just begin to be dropped downward, whats have not enough time to want, the person had gone up.
语录繁体：這一向，我常做的夢是往下掉，在夢裡往下掉可真是妙不可言，你就這樣掉啊，掉啊，一直往下，沒完沒瞭，到最後就飛起來瞭，因為虛空裡有風嘛，平常我也不是沒有從高處掉下來過，小時候從床上，大瞭，從馬背上，但那絕對不能跟夢裡相比，不在夢裡時，剛剛開始往下掉，什麼都來不及想，人就已經在地上瞭。
阿来语录火星文：這┅姠，莪瑺做啲夢昰往丅掉，茬夢裏往丅掉鈳眞昰妙鈈鈳訁，伱就這樣掉啊，掉啊，┅直往丅，莈完莈叻，箌朂後就飝起唻叻，因為虛涳裏洧闏嘛，平瑺莪吔鈈昰莈洧從高處掉丅唻過，曉塒候從床仩，夶叻，從驫褙仩，但那絕對鈈能哏夢裏相仳，鈈茬夢裏塒，剛剛開始往丅掉，什仫都唻鈈及想，囚就巳經茬地仩叻。
阿来说过这一向，我常做的梦是往下掉，在梦里往下掉可真是妙不可言，你就这样掉啊，掉啊，一直往下，没完没了，到最后就飞起来了，因为虚空里有风嘛，平常我也不是没有从高处掉下来过，小时候从床上，大了，从马背上，但那绝对不能跟梦里相比，不在梦里时，刚刚开始往下掉，什么都来不及想，人就已经在地上了。这句阿来语录已被网友认为是阿来的名言。
相关语录
发表评论
