年轻时,我的生命有如一朵花——当春天的轻风来到她的门前乞求时,从她的丰盛中飘落一两片花瓣,她你从未感到这是损失。现在,韶华已逝,我的生命有如一个果子,已经没有什么东西可以分让,只等待着将她和丰满甜美的全部负担一起奉献出发。— 泰戈尔 《未知》
泰戈尔语录:年轻时,我的生命有如一朵花——当春天的轻风来到她的门前乞求时,从她的丰盛中飘落一两片花瓣,她你从未感到这是损失。现在,韶华已逝,我的生命有如一个果子,已经没有什么东西可以分让,只等待着将她和丰满甜美的全部负担一起奉献出发。
英文翻译:Young when, my life is like a flower -- when the beg before the door that comes to her when vernal light breeze, from her big in wave fall 9 leaf, she you never feel this is a loss. Now, shao Hua already died, my life is like a fruit, can have divided without what thing let, waiting to dedicate she and plump and melting total burden together only set out.
语录繁体:年輕時,我的生命有如一朵花——當春天的輕風來到她的門前乞求時,從她的豐盛中飄落一兩片花瓣,她你從未感到這是損失。現在,韶華已逝,我的生命有如一個果子,已經沒有什麼東西可以分讓,隻等待著將她和豐滿甜美的全部負擔一起奉獻出發。
泰戈尔语录火星文:姩輕塒,莪啲苼命洧洳┅朵婲——當春兲啲輕闏唻箌她啲闁前乞求塒,從她啲豐盛ф飄落┅両爿婲瓣,她伱從未感箌這昰損夨。哯茬,韶囮巳逝,莪啲苼命洧洳┅個果孓,巳經莈洧什仫東覀鈳鉯汾讓,呮等待著將她囷豐滿憇媄啲銓蔀負擔┅起奉獻絀發。
泰戈尔说过年轻时,我的生命有如一朵花——当春天的轻风来到她的门前乞求时,从她的丰盛中飘落一两片花瓣,她你从未感到这是损失。现在,韶华已逝,我的生命有如一个果子,已经没有什么东西可以分让,只等待着将她和丰满甜美的全部负担一起奉献出发。这句泰戈尔语录已被网友认为是泰戈尔的名言。