钱钟书语录_钱钟书说过的话_钱钟书名言
生来是个人，终免不得做几桩傻事错事，吃不该吃的果子，爱不值得爱的人；但是（文明人）心上自有权衡，不肯颠倒是非，抹杀好坏来为自己辩护，他了解该做的事未必就是爱做的事，这种自我的分裂、知行的歧出，紧张时产出了悲剧，松散时变成了讽刺。— 钱钟书 《写在人生边上 人生边上的边上 石语》
钱钟书语录：生来是个人，终免不得做几桩傻事错事，吃不该吃的果子，爱不值得爱的人；但是（文明人）心上自有权衡，不肯颠倒是非，抹杀好坏来为自己辩护，他了解该做的事未必就是爱做的事，这种自我的分裂、知行的歧出，紧张时产出了悲剧，松散时变成了讽刺。
英文翻译：It is an individual natively, avoid eventually must not do bad thing of hooey of a few picket, eat the fruit that ought not to eat, love the person of undeserved love; But (Christian) there is balance oneself on the heart, do not agree confuse right and wrong, obliterate stand or fall to defend for oneself, he understands this thing may not that do to love the thing that do namely, the branch of the dissension of this kind of ego, knowing and doing goes out, tragedy yielded when insecurity, inattentive when became satirize.
语录繁体：生來是個人，終免不得做幾樁傻事錯事，吃不該吃的果子，愛不值得愛的人；但是（文明人）心上自有權衡，不肯顛倒是非，抹殺好壞來為自己辯護，他瞭解該做的事未必就是愛做的事，這種自我的分裂、知行的歧出，緊張時產出瞭悲劇，松散時變成瞭諷刺。
钱钟书语录火星文：苼唻昰個囚，終免鈈嘚做幾樁儍倳諎倳，吃鈈該吃啲果孓，愛鈈徝嘚愛啲囚；但昰（攵朙囚）惢仩自洧權衡，鈈肯顛倒昰非，抹殺恏壞唻為自己辯護，彵叻解該做啲倳未必就昰愛做啲倳，這種自莪啲汾裂、知荇啲歧絀，緊漲塒產絀叻悲劇，松散塒變成叻諷刺。
钱钟书说过生来是个人，终免不得做几桩傻事错事，吃不该吃的果子，爱不值得爱的人；但是（文明人）心上自有权衡，不肯颠倒是非，抹杀好坏来为自己辩护，他了解该做的事未必就是爱做的事，这种自我的分裂、知行的歧出，紧张时产出了悲剧，松散时变成了讽刺。这句钱钟书语录已被网友认为是钱钟书的名言。
相关语录
发表评论
