人真正的完美不在于他拥有什么,而在于他是什么。— 王尔德 《未知》

对于忠告,你所能做的,就是把它奉送给别人,忠告从来就不是给自己准备的。— 王尔德 《未知》

What little things are happiness depend.— 王尔德 《夜莺与玫瑰》

女人是用耳朵恋爱的,而你们男人如果会产生爱情的 话,却是用眼睛来恋爱。— 王尔德 《未知》

The very essence of romance is uncertainty.,浪漫的本质是不确定性。— 王尔德 《未知》

A man can be happy with any woman, as long as he does not love her.— 王尔德 《the picture of Dorian Gray》

It was your ambition that led you astray— 王尔德 《未知》

It is only shallow people who do not judge by appearances. The true mystery of the world is the visible, not the invisible.— 王尔德 《the picture of Dorian Gray》

我能抗拒一切,除了诱惑, 原文:I can resist everything except temptation— 王尔德 《未知》

爱果然是非常奇妙的东西,比翡翠还珍重,比玛瑙更宝贵,珍珠、宝石买不到它,黄金买不到它,因为它不是在市场上出售的,也不是商人贩卖的东西。— 王尔德 《夜莺与玫瑰》

Only dull people are brilliant at breakfast— 王尔德 《未知》

Ah, on what little things does happiness depend! I have read all that the wise men have written, and all the secrets of philosophy are mine, yet for want of a red rose is my life made wretched.,幸福取决于一些多么微不足道的东西啊!我读了所有智者写的书,掌握了所有哲学的秘密,可就是因为缺一朵红玫瑰,生活就变得痛苦不堪。— 王尔德 《夜莺与玫瑰》

什么是离婚的主要原因?结婚,原文:What is the chief cause of divorce?Marriage.— 王尔德 《未知》

只有浅薄的人才了解自己,原文:Only the shallow know themselves.— 王尔德 《未知》

在一个人的生命中,每时每刻的做人,不但取决于他曾经怎样,也同样取决于他即将怎样,艺术是一个象征,因为人是一个象征。— 王尔德 《自深深处》

Selfishness is not living as one wishes to live, it is asking others to live as one wishes to live.,自私不是一个人按照他自己的意愿生活,而是要求别人按照他的意愿生活。— 王尔德 《未知》

爱是用想象力滋养的,这使我们比自己知道的更聪慧,比自我感觉的更良好,比本来的为人更高尚;这使我们能将生活看作一个整体;只要这样、只有这样,我们才能以现实也以理想的关系看待理解他人,惟有精美的、精美于思的,才能供养爱,但不管什么都供养得了恨。— 王尔德 《自深深处》

It was his beauty that had ruined him, his beauty and the youth that he had prayed for. But for those two things, his life might have been free from stain.— 王尔德 《the picture of Dorian Gray》

Give a man a mask and he will tell you the truth— 王尔德 《未知》

Crying is the refuge of plain women but the ruin of pretty ones— 王尔德 《Lady Windermere’s Fan》